Health in ChatGPT now lets eligible U.S. users securely connect medical records and Apple Health to get more personalized insights and better understand their health.