An antitrust lawsuit accusing Apple of blocking tap-to-pay competition is moving forward and will see banks and credit unions able to band together to sue Apple.